Category: Νέα

[:EL]Το Θεατρικό Μουσείο Κύπρου, στα πλαίσια των εορτασμών για την συμπλήρωση των πέντε ετών λειτουργίας του, προκηρύσσει μαθητικό διαγωνισμό δημιουργίας αφίσας για μαθητές Λυκείων και Τεχνικών Σχολών Μέσης Εκπαίδευσης, με θέμα ‘Η μαγεία του θεάτρου’. Ο διαγωνισμός πραγματοποιείται με την έγκριση του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού.

Το Θεατρικό Μουσείου Κύπρου, αποτέλεσμα του κοινού οράματος και μιας μακροχρόνιας προσπάθειας του Δήμου Λεμεσού και του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου, άνοιξε τις πόρτες του για το κοινό στις 26 Μαρτίου 2012. Έντυπο υλικό, κοστούµια, µακέτες, σκηνικά αντικείµενα, αναπαραστάσεις σκηνικού και φωτογραφίες, αποτελούν σήµερα μερικά από τα εκθέµατα της µόνιµης συλλογής του, µέσα από τα οποία ο κάθε επισκέπτης προσκαλείται σε µια νοερή διαδροµή στην θεατρική ιστορία του τόπου. Για περισσότερες πληροφορίες και φωτογραφικό υλικό μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του Μουσείου στο www.cyprustheatremuseum.com.

Όροι διαγωνισμού και πληροφορίες:

• Δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι μαθητές Λυκείων και Τεχνικών Σχολών Μέσης Εκπαίδευσης.
• Ο κάθε μαθητής μπορεί να υποβάλει μία μόνο πρόταση. Η πρόταση μπορεί να είναι και αποτέλεσμα ομαδικής εργασίας.
• Οι αφίσες μπορούν να υποβάλονται σε ελεύθερη τεχνοτροπία (κάθε είδος υλικού). Αφίσες που είναι αποτέλεσμα ηλεκτρονικού σχεδιασμού δε γίνονται αποδεκτές.
• Το μέγεθος της αφίσας πρέπει να είναι το μέγεθος χαρτιού Α2.
• Η κάθε αφίσα πρέπει να υποβληθεί με αριθμό και χωρίς στοιχεία των μαθητών. Σε μικρότερο και κλειστό φάκελο που θα συνοδεύει την αφίσα, να εσωκλείονται τα πλήρη στοιχεία του/της/των μαθητή/τριας/τών (όνομα/τα, στοιχεία σχολείου και υπεύθυνου εκπαιδευτικού) και στην εξωτερική όψη του φακέλου να αναγράφεται ο αριθμός που αντιστοιχεί στην αφίσα. Ο κλειστός φάκελος θα ανοιχθεί μετά το πέρας της διαδικασίας επιλογής για σκοπούς ταύτισης του προτεινόμενου υλικού και επικοινωνίας με τους συμμετέχοντες.

Η τριμελής κριτική επιτροπή, η οποία θα αποτελείται από αντιπροσώπους του Υ.Π.Π. και του Θεατρικού Μουσείου Κύπρου, θα βραβεύσει τις τρεις καλύτερες αφίσες και τους μαθητές που τις δημιούργησαν με αναμνηστική πλακέτα. Όλοι οι μαθητές που θα λάβουν μέρος στο διαγωνισμό θα λάβουν δίπλωμα συμμετοχής.

Όλες οι αφίσες που θα υποβληθούν θα εκτεθούν στο χώρο του Θεατρικού Μουσείου Κύπρου στη Λεμεσό. Περισσότερες πληροφορίες για την έκθεση θα δημοσιοποιηθούν σε μελλοντικό στάδιο. Οι υποβληθείσες αφίσες θα μπορούν να επιστραφούν μετά το πέρας της έκθεσης, εάν ζητηθούν. Το Θεατρικό Μουσείο Κύπρου διατηρεί το δικαίωμα επιλογής και ανατύπωσης αφισών οι οποίες ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν για σκοπούς προβολής του Μουσείου.

Όλες οι προτάσεις θα πρέπει να υποβληθούν στα γραφεία του Θεατρικού Μουσείου Κύπρου (Πάνου Σολομωνίδη 8, 3032, Λεμεσός) μέχρι την Παρασκευή 3  Μαρτίου 2017 στις 12 το μεσημέρι, με την ένδειξη ‘Για μαθητικό διαγωνισμό αφίσας’. Σε περίπτωση ταχυδρομικής αποστολής, με την προϋπόθεση ότι η αποστολή θα είναι συστημένη, η ταχυδρομική σφραγίδα θα θεωρηθεί ως ημερομηνία παραλαβής. (Παρακαλείστε όπως επιβεβαιώνεται τηλεφωνικώς την αποστολή ώστε να αποφευχθεί πιθανή απώλεια του φακέλου). Προτάσεις υποβληθείσες μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δε θα γίνονται αποδεκτές.

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποταθούν στο τηλέφωνο 25343464 (8π.μ. – 2μ.μ.)  ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση theatre.museum@cytanet.com.cy[:en][:]

[:EL]Κυκλοφόρησε τo λεύκωμα Θεατρικό Μουσείο Κύπρου: Κατάλογος Εκθεμάτων, το οποίο αποτελεί την πρώτη έκδοση του Μουσείου που λειτουργεί στη Λεμεσό από το 2012. Πρόκειται για ένα καλαίσθητο τόμο 192 σελίδων, με έγχρωμες φωτογραφίες όλων των εκθεμάτων, τις πλήρεις λεζάντες τους και εισαγωγικά ή επεξηγηματικά κείμενα. Πλήθος πληροφοριών για την ιστορία του κυπριακού θεάτρου παρέχονται στον αναγνώστη με αφορμή τα κοστούμια, τις μακέτες σκηνικών και κοστουμιών, τα αξεσουάρ και σκηνικά αντικείμενα, τις αφίσες, τα θεατρικά προγράμματα, τις εκδόσεις και γενικά το ποικίλο υλικό που συνθέτει τον πλούτο του ίδιου του Θεατρικού Μουσείου Κύπρου. Ο τόμος είναι δίγλωσσος, Ελληνικά και Αγγλικά.

Η εξελικτική γραμμή της περιήγησης στο Μουσείο –οι τρεις βασικές ενότητες: Η ιστορία, Οι συντελεστές και Η παράσταση– αποτελεί τον άξονα της έκδοσης. Παρεμβάλλονται δε ανεξάρτητες μικρότερες ενότητες, οι οποίες παρουσιάζουν υλικό που ανήκει σε ειδικές κατηγορίες, ιστορικές ή θεματολογικές.

Την έκδοση επιμελήθηκε η Άντρη Χ. Κωνσταντίνου, η οποία έχει συγγράψει και τα κείμενα, που προέρχονται από τη μόνιμη έκθεση του Μουσείου. Η φωτογράφιση των εκθεμάτων έγινε από τον Παύλο Βρυωνίδη και η παραγωγή της έκδοσης από την Bookworm Publication, υπό τη διεύθυνση της Ιωάννας Χριστοδούλου, με γραφιστική επιμέλεια της Χριστίνας Κιμωνή. Στην οργάνωση του υλικού συνεργάστηκαν τα μέλη του προσωπικού του μουσείου Αγγελίνα Μορίδου, Ναταλία Κουχαρτσιούκ και Νικολέττα Τζιαούρη.

Ο κατάλογος διατίθεται προς €20 στο πωλητήριο του Θεατρικού Μουσείου Κύπρου.[:en]The Cyprus Theatre Museum, open since 2012 in Limassol, has recently issued its first publication titled Cyprus Theatre Museum: Exhibition Catalogue. The catalogue is 192 pages long with coloured photographs of all exhibition items, their complete captions as well as introductory or explanatory texts. The reader may find plenty information on the history of theatre in Cyprus based on costumes, stage and costume designs, accessories and props, posters, programs, publications and overall the variety of material which comprises the richness of the Cyprus Theatre Museum collection. The publication is bilingual, Greek and English.

The manner in which the Museum tour unfolds, its three main sections being The History, The Contributors and The Performance, forms the axis around which this publication revolves. Apart from these three sections, smaller, independent ones present material relating to specialised categories, either in an historic or in a thematic sense.

The publication was edited by Andri H. Constantinou, who also wrote the texts which belong to the permanent Museum exhibition. The photography of the exhibits was done Pavlos Vryonides and the publication production by Bookworm Publication, under the supervision of Ioanna Christodoulou, with the design by Christina Kimoni. The members of the Museum staff Angelina Moridou, Natalia Kouhartsiouk and Nikoletta Tziaouri collaborated for the organisation of the material of the publication.

The catalogue is available for purchase at the price of €20 the Cyprus Theatre Museum shop.[:]

[:EL]Ολοκληρώθηκε με επιτυχία την περασμένη Κυριακή 1η Νοεμβρίου, στο Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο «Πάνος Σολομωνίδης» στη Λεμεσό, το τριήμερο θεατρολογικό συνέδριο με θέμα «Το θέατρο στη νεότερη και σύγχρονη Κύπρο» στη μνήμη του Γιάννη Κατσούρη.Η συμμετοχή ξεπέρασε τις προσδοκίες της διοργάνωσης: 100 και πλέον εγγεγραμμένοι σύνεδροι παρακολούθησαν τις εργασίες του –πέρα από τους 41 ομιλητές από την Κύπρο και την Ελλάδα– ενώ αρκετοί άλλοι ενδιαφερόμενοι παρακολούθησαν κάποιες μεμονωμένες συνεδρίες.

Την έναρξη των εργασιών κήρυξε, την Παρασκευή 30 Οκτωβρίου, ο υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδής, ενώ στην εναρκτήρια συνεδρία, έγινε μνεία στον θεμελιωτή της μελέτης του θεάτρου στην Κύπρο Γιάννη Κατσούρη, στον οποίο ήταν αφιερωμένο το συνέδριο. Χαιρέτισαν εκ μέρους των συνδιοργανωτών φορέων ο Δήμαρχος Λεμεσού Ανδρέας Χρίστου, ο πρόεδρος του Δ.Σ. του ΘΟΚ Γιάννης Τουμαζής (Πρόεδρος και Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Θεατρικού Μουσείου Κύπρου αντίστοιχα) και διαβάστηκε χαιρετισμός της Διευθύντριας του Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου Λευκής Μιχαηλίδου. Χαιρετισμός διαβάστηκε επίσης εκ μέρους του Κωνσταντίνου Χρίστου, Προέδρου της Διοικούσας Επιτροπής του Ανοιχτού Πανεπιστημίου Κύπρου, του οποίου το μεταπτυχιακό πρόγραμμα «Θεατρικές Σπουδές» στήριξε τη διοργάνωση.

Προσκεκλημένοι ομιλητές ήταν οι καθηγητές Βάλτερ Πούχνερ και Σάββας Πατσαλίδης, οι οποίοι με τις ομιλίες τους ενέταξαν το θέατρο της Κύπρου και τη μελέτη του στον παγκόσμιο χάρτη. Η θεματολογία των –κατά γενική ομολογία– υψηλού επιπέδου ανακοινώσεων κάλυψε ένα ευρύ φάσμα, με μεγαλύτερη έμφαση στα θέματα γύρω από την παλαιότερη και σύγχρονη κυπριακή δραματουργία (13 ανακοινώσεις). Με την πρόσληψη του αρχαίου αλλά και του νεότερου δράματος καταπιάστηκαν 6 ανακοινώσεις. Αρκετές ανακοινώσεις επικεντρώθηκαν σε θιάσους και καλλιτέχνες ή ανέλυσαν μεμονωμένες παραστάσεις, ενώ άλλες καταπιάστηκαν με τη θεατρική κριτική, το σχολικό και ερασιτεχνικό θέατρο, το θέατρο των κοινοτήτων πέραν της ελληνοκυπριακής, τη θεατρική εκπαίδευση, τις καταγραφές του θεάτρου στον περιοδικό τύπο, την πολιτιστική πολιτική, τη θεατρική αφίσα ακόμα την παραδοσιακή αρχιτεκτονική μέσα από τη δραματουργία.

Νέα στοιχεία βγήκαν στην επιφάνεια, ενδιαφέρουσες συγκρίσεις έγιναν, χρήσιμες αναλύσεις παρουσιάστηκαν, πολλά θέματα άνοιξαν και περιμένουν τους επιστήμονες που θα τα διερευνήσουν. Οι ανακοινώσεις οργανώθηκαν σε δέκα συνεδρίες τις οποίες ακολούθησαν ζωντανές συζητήσεις, όπου εκφράστηκαν ποικίλες απόψεις.
Όπως επεσήμανε στην καταληκτική συνεδρία ο ομότιμος καθηγητής στο πανεπιστήμιο Αθηνών Β. Πούχνερ, ένας από τους ιδρυτές του πρώτου θεατρολογικού τμήματος στην Ελλάδα, οι σύνεδροι «έγιναν μάρτυρες της ιδρυτικής πράξης της κυπριακής θεατρολογίας».

Οι διοργανωτές του συνεδρίου ευελπιστούν να υπάρξει συνέχεια με τη διοργάνωση αντίστοιχων συνεδρίων. Η έκδοση των πρακτικών του πρώτου θεατρολογικού συνεδρίου αυτής της κλίμακας είναι το απαραίτητο επόμενο βήμα για την ολοκλήρωση της αποστολής του, έτσι ώστε να αποτελέσουν ένα απτό, πολύτιμο και έγκυρο εργαλείο για την περαιτέρω μελέτη του κυπριακού θεάτρου. [:]

[:EL]Σας ενημερώνουμε ότι το συνέδριο, ως αποτέλεσμα του μεγάλου αριθμού και του υψηλού επιπέδου των προτάσεων που παραλήφθηκαν, θα επεκταθεί μία ακόμη μέρα, την Κυριακή 1 Νοεμβρίου 2015, και θα λειτουργήσει καθόλη τη διάρκειά του με παράλληλες συνεδρίες.[:en]We would like to inform you that, due to the large number and high quality proposals received, the conference will be prolonged for one more day, Sunday the 1st November 2015 and will be running throughout its duration with simultaneous meetings.[:]